Beating the bad guy, isn't the end of the story. The end comes through the shared experience of the ending.
Identifying what your client is working towards is the base level of what needs to happen. Go one step further and identify an experience that accompanies the goal that can be shared with others such as a trip to the country where the family is from. Identifying a shared ending makes for a more emotional and satisfying ending to the story.